-
1 плавать в луже крови
General subject: welter in one's bloodУниверсальный русско-английский словарь > плавать в луже крови
-
2 a se scălda într-o baltă de sânge
to welter in one's own blood.Română-Engleză dicționar expresii > a se scălda într-o baltă de sânge
-
3 волноваться
1) General subject: be in a fry, be in a stew, be in a twit, be on edge, beat up, billow, create (he is always creating about nothing - он всегда суетится без толку), fidget, flap, fluctuate, fluster, flutter, fret, fume, fuss, grizzle, make a fuss, popple, pother, roll (о море), run high (о море), stew, surge (о толпе), sweat, thrill, throb, to be (all) on edge, to be in a (fine) stew, to be in a flurry, to be in a fry, to be in a twit, undulate, wave (о ниве и т. п.), welter, worrisome, worrit, wouldn't give a curse, agitate oneself, be agitated, be on pins and needles (http://blog.syracuse.com/orangefootball/2011/04/former_syracuse_university_sta_1.html), bother, ferment, get nervous, have kittens, get perturbed2) American: (smth.) make a time about, (smth.) make a time over3) Sports: get excited4) Construction: weave5) Mathematics: be concerned about6) Australian slang: be in hot water, get ( one's) knickers in a twist, sweat blood8) Fishery: be choppy, be disturbed, high run (о море)9) Makarov: be in a flurry, care, fret (о лошади), go off the deep end, rough (о море), to be all on edge, trouble, fret gizzard, fret the gizzard
См. также в других словарях:
welter — 1. noun general confusion; disorderly mixture; aimless effort; as, a welter of papers and magazines 2. verb a) to … Wiktionary
Blood upon the Risers — Blood on the Risers Blood on the Risers est un chant des parachutistes américains de la Seconde Guerre mondiale. Il est chanté par la 82e division aéroportée, la 173e brigade aéroportée, la 4th Brigade Combat Team, la 25e Division d Infanterie et … Wikipédia en Français
Blood on the Risers — Blood Upon the Risers is an American paratrooper song from World War II. It is sung by the United States 82nd Airborne Division, the United States 101st Airborne Division, the 173rd Airborne Brigade and 4th Brigade Combat Team (Airborne) of the… … Wikipedia
Blood on the Risers — est un chant militaire des parachutistes américains de la Seconde Guerre mondiale. Il est chanté par la 82e division aéroportée, la 173e brigade aéroportée, la 4th Brigade Combat Team, la 25e Division d Infanterie et la 101e division aéroportée.… … Wikipédia en Français
Killing — (Roget s Thesaurus) >Destruction of live PARAG:Killing >N GRP: N 1 Sgm: N 1 killing killing &c. >V. Sgm: N 1 homicide homicide manslaughter murder assassination trucidation| iccusion| Sgm: N 1 effusion of blood effusion of blood … English dictionary for students
United States — a republic in the N Western Hemisphere comprising 48 conterminous states, the District of Columbia, and Alaska in North America, and Hawaii in the N Pacific. 267,954,767; conterminous United States, 3,022,387 sq. mi. (7,827,982 sq. km); with… … Universalium
Europe, history of — Introduction history of European peoples and cultures from prehistoric times to the present. Europe is a more ambiguous term than most geographic expressions. Its etymology is doubtful, as is the physical extent of the area it designates.… … Universalium
performing arts — arts or skills that require public performance, as acting, singing, or dancing. [1945 50] * * * ▪ 2009 Introduction Music Classical. The last vestiges of the Cold War seemed to thaw for a moment on Feb. 26, 2008, when the unfamiliar strains … Universalium
Dietmar Wittmann — Dietmar H. Wittmann, M.D., Ph.D., FACS is an academic surgeon specializing in complex abdominal surgery. He was associated with the following medical schools: University of Hamburg, Germany, University of Düsseldorf, Germany, University of… … Wikipedia
wallow — wallow, welter, grovel can imply heavy clumsy movement and, when the reference is to man, a debased, pitiable, or ignoble condition. Wallow basically implies a lurching or rolling to and fro (as of a pig in the mire or a ship in the trough of a… … New Dictionary of Synonyms
Sport in Colombia — Sports in Colombia refers to the practice of sports in the Republic of Colombia. There are Professional sports leagues as well as amateur leagues for numerous sports being Football (soccer) and cycling the most practiced and popular sports in… … Wikipedia